《火影终极风暴》英配效果极差 演员自己都绷不住了
《火影忍者:终极风暴羁绊》已经发售一周了,游戏的口碑一直中规中矩,而且其英文版配音也存在一定争议。据thegamer消息,很多国外粉丝并不满意这款新作重新录制的英文配音,鸣人、卡卡西等角色奇怪的音调和表达方式遭到了粉丝们的嘲讽。
部分展示:
更糟糕的是,似乎连《火影忍者:终极风暴羁绊》配音演员本尊都对最终产品不满意,英语配音演员Maile Flanagan在回应他与佐助对战的片段时说:“我可以保证,那句话不是我说的。这种声音是怎么发出来的?我保证游戏的配音导演不会让我以那种方式配音。”
另一位配音演员Michael Schwalbe也直言最终游戏呈现的台词效果十分糟糕,并吐槽到:“我费力录制了几个小时,竟然选择了这几个片段。”
《火影忍者:终极风暴羁绊》Steam国区售价298元,当前评价“褒贬不一”。