连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了
《原神》怎么又出圈了?
最近,靠着一首角色曲,《原神》可谓是又结结实实地“出圈”了一把。
在《原神》4.2版本新发布的剧情PV中,“水神”芙宁娜的故事被演绎得令人心碎,她一边缓缓走入人前,一边用法语演唱着充满枫丹情调的曲目《轻涟》。为了契合游戏中芙宁娜在“欧庇克莱歌剧院”演唱此歌曲的设定,剧情PV还从视觉到音乐形式上都采用了舞台剧的风格,将角色的魅力与游戏对法国文化的探索体现得淋漓尽致。
![连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了 连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了](/static/allimg/240722/092R3Mb-0.png)
《轻涟》幕后的演唱者是法国知名歌手、专业音乐剧演员希西莉亚·卡拉,曾参演过《罗密欧与朱丽叶》等多部音乐剧,配合游戏的官方音乐团队HOYO-MiX的专业制作与倾力打造,本次的成曲质量可谓相当之高,这让《轻涟》瞬间吸引了大批玩家的目光,直接攀上了B站的热门排行榜第一名。
官方也趁热打铁,请来了谭维维、胡夏、尚雯婕与阿云嘎几位实力唱将用各自的歌喉演绎不同版本的《轻涟》,令无数粉丝为之欣喜。由于其关注的规模已经达到了“破圈”级别。
![连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了 连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了](/static/allimg/240722/092R3D16-1.png)
时值中法建交60周年,《原神》作为国家文化出口重点项目,凭借这首精心打磨的歌曲,某种意义上成为了连接两国文化的纽带。在多端爆发下,《轻涟》成为了2023年末的又一热门趋势,甚至引来了人民日报的报道,而国内的各大媒体和自媒体也争相分享着这次事件。
![连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了 连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了](/static/allimg/240722/092R33228-2.png)
与此同时,这首主题曲还在国内的玩家之间掀起了一股看音标学习法语、全民翻唱的热潮,即使是非玩家群体,也很难不被他们的热情所感染。
![连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了 连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了](/static/allimg/240722/092R355P-3.png)
在海外,就像此前的《神女劈观》,《原神》也凭着《轻涟》再度收获了不少的好评,这首曲子甚至还得到了法国前歌剧演唱家Marco的盛赞。
![连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了 连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了](/static/allimg/240722/092R31047-4.png)
不过关于此次的主题曲《轻涟》,其实最有意思的还得当属官方邀请的几位歌手在翻唱完之后,都举起手机高喊起了“原神,启动”。
![连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了 连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了](/static/allimg/240722/092R3M36-5.png)
对熟捻互联网亚文化的观众来说,从最初单纯的“戏谑”到如今正面意义上的调侃之意,似乎也能从这个梗调性的变化中看出《原神》所处的舆论环境的转变。
“原神,启动!”
最开始的“原神启动”,还是一则短视频发酵出来的黑梗,难说能有多大的善意。
但很快,在玩家们自发式的协同之下,“原神启动”这个梗就被不断解构,其中那些纯粹的“戏谑”之意,被转化为了更丰富、更有趣的内容。就比如说有玩家在线下聚会上一边表演,一边高喊出“原神启动”,这里被提及的《原神》不再是会令人感到“羞耻”的对象,反而成了一根联结众多玩家的丝线。
![连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了 连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了](/static/allimg/240722/092R34210-6.png)
对众多玩家而言,“原神启动”似乎已经演变为了一则令人“会心一笑”的暗号,在漫展、音乐会这类活动中,你总能见到玩家们伴随着欢声笑语喊出那句“原神启动”。
![连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了 连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了](/static/allimg/240722/092R32501-7.png)
如今,这个梗甚至已经火到了国外。在Tiktok上,总有使用各种语言的玩家来科普“原神启动”的含义,甚至有不少老外争先模仿起了原视频的动作。
![连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了 连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了](/static/allimg/240722/092R3AP-8.png)
就现在来看,“原神启动”以及它的衍生内容已经成功遍布在互联网的每个角落,而它真正彰显的,是如今“原神”玩家们的数量、想象力以及创造力。
![连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了 连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了](/static/allimg/240722/092R31917-9.png)
可以说,这又是“原神”式出圈的又一次典型体现,而我们也很难不感叹《原神》玩家群体的强大。原版“粗糙”的十几秒钟,被无数次二创、加工成为了一个个有趣,甚至是惊为天人的作品,题材范围覆盖游戏、影视甚至是社会时事。在整个游戏行业中,这种自发式地“产粮”,都算得上是十分罕见。
![连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了 连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了](/static/allimg/240722/092R33W0-10.png)
以另一个角度来看,这个最初仅有十几秒的梗之所以能做到被玩家们喜爱,也与《原神》逆转过来的风评有着很大的关系。从最初的赞誉与争议并存,到如今清一色的好评之声,对大众而言,人们见到的是《神女劈观》带来的文化输出以及《轻涟》带来的文化交流,在近些年,《原神》一次次在加强自身在文化传播层面的意义,而《原神》的玩家群体一边玩着“原神启动”这类人尽皆知的大众梗,一边就在这个过程中贡献出了自己的力量。
![连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了 连明星都“原神启动”?法语音乐剧火出圈了](/static/allimg/240722/092R32539-11.png)
希望在未来,我们也能看到《原神》乃至整个国产游戏在文化层面的突破,让来自中国玩家社区的声音,在世界愈发响亮。
免责声明:文中图文均来自网络,如有侵权请联系删除,18183手游网发布此文仅为传递信息,不代表18183认同其观点或证实其描述。